Μεταλιο πόνου.