hanae-ichihara- “Aren’t we allowed to think about the future?”