“What? You think we know, what we’re doing here?” Korra, robo-Naga and