メロディー・チューバック、2ndミニアルバムで現役女子高生チームとコラボ