Different times, same energy