Playing wife, watching husband