The X-Files, “End Game” (2.17)