( 他媽的關閉. )