(via stratums, asahikawadenkikidou-deactivated)