She sighed, scooching away so she could rest her head on Korra’s...