ap-optosis - protein synthesis revision