Milan Kundera, from “The Consciousness of...