The post-romantic French nerd