mono-no-ke - “of the cobalt soul”