Guided by a beating heart