The sequel to “Chasing the Urinary Tract Infection.”