Raymond Voinquel, Le repos pour Michel Ange, 1942