Beyoncé’s family and friends pay tribute to her on her birthday