Richard Ayoade / The IT Crowd / series 3, episode 3, “Tramps Like Us” (first broadcast D