Hawkeye and Trapper are not amused.