Jean-Baptiste Carpeaux, The Dance (for the Opera Garnier, Paris), 1865-1869