Trump's hair loss drug was recently linked to irreversible erectile dysfunction and depression