Text #564 from Episode 4.11… too soon?