How The Best Show On WFMU became The Simpsons of comedy radio