Nature morteAs a winter casualty.