referents pic