musings-of-a-philhellene- Me after I have done too much latin translation. Or Greek. Or Sanskrit. Or