an ode to the oscars, from a mexican viewer