Actress Charlotte Cushman and journalist/novelist/translator Matilda Hays (Max or Matthew to her fri