‘The child shared his tent again that night, and fell asleep as easily as last time. Only once