Free Range AwardsLondon-based artist Polly Evans creates installations that use video, sound and spo