“A trillion legions of the damned and William”