(as shown on canadian tv)