oyakorodesu- “Nea, I don’t want to be The Earl”