“What is it, dad?” he asked upon closing the...