Heath Ledger & Julia Stiles, 10 Things I Hate About You (1999)