Water, roses, and a butterfly