Momentum grows as major sites and apps plan to “go red” ahead of historic net neutrality