Tails and the gang are in for more than they bargained for, and good ol’ Sonic certainly isn’t avail