Is there any better way of marking up text than a manicule? Manicules (the word is Latin for little