Charles Thévenin, Reddition de la ville d’Ulm, le 20 octobre 1805, Napoléon Ier