Matthew Daddario and Katherine McNamara as Owen Shore and Amy on “Trust” (2021).