She needs time to recover, sure, but Linda soon finds it’s hard to get back to “