Dana came for de Kooning but made a pit stop at Fernand Léger’s “The Thre