“Katharine Hepburn kicked up her heels a bit when “Jane Eyre” closed in Baltimore, observing the old