We’ve compiled the ultimate Heathers-inspired movie marathon for your viewing pleasure