The Head and the Heart release the music video for ‘Another Story’