kamiya made so many consecutive tweets correcting his japanese...