A Nova Scotian retreat is perfectly suited to its dramatic setting