Preserved for decades by a magic jar spell, an ancient mage’s soul possesses an adventure